Film jest częścią zestawu Pionierzy kina niemego – zestaw filmów krótkich.

Przeprowadzka do nowego kraju to nie taka prosta sprawa. Kiedy Charlie trafia do Stanów Zjednoczonych, od razu wpada w tarapaty, a swoje zabawne perypetie przeżywa z nową towarzyszką – Edną.