Film jest częścią zestawu Niedźwiedzia opowieść i inne filmy krótkie.

Henryk mieszka w małym miasteczku. Jest zima i największą atrakcją dla dzieci jest jeżdżenie na łyżwach po zamarzniętym jeziorze. Mama Henryka jest bardzo biedna i nie stać jej, by kupić mu łyżwy. Na szczęście chłopiec dostaje pracę jako pomocnik w gospodarstwie u rodziców Ani. Niestety, Ania jest bardzo podejrzliwa wobec niego. Na farmie zaczynają dziać się dziwne rzeczy. Czy Henryk poradzi sobie z niesłusznymi oskarżeniami? Czy uda mu się spełnić swoje marzenie?